台湾_台南⑥-1
久しぶりにブログを再開!
仕事で台湾に来ているので、日記として!
次くるときはここを気を付けよう!と思った点や、普段食べるものとかを記録していく予定です。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
★台湾観光情報②
台南市安南区にある、鹿耳門天后宮に行ってきました!
台湾に来て、ホテルから半径2km程度の歩いて行ける場所にしか行ってなかったので、少し足をのばしてみました。
林百貨店近くの中華電信というバス停から10番のバスに乗って約1時間。
時刻表では、
▲8:35
▲:台南火车站からの出発時刻
のような感じで書かれていて、8:55くらいに中華電信にバス到着。
運賃は、グーグルマップで事前に調べていたら30元となっていた。
運転手さんに、鹿耳門天后宮に行きたい、と言って30元を見せてから運賃箱へ投入。
先払い!
でも鹿耳門天后宮で降りるとき、10元返してくれました。あれ?
ともあれ無事、鹿耳門天后宮へ到着!
大きい~!
街中にある廟とは規模が全然違う!
中にあった案内図
案内図①②③の媽祖殿にいらっしゃるのは鹿耳門媽。
媽祖信仰というものがあるんですね。
置いてあったパンフレットをざっくり要約
↓
礼拝の作法が分からないので、取り敢えずご挨拶や、ここに来られたことへの感謝としてお辞儀をしました。
人が少なかったので、美しいお顔や装飾をじっくりと見られました。
次、案内図④の太歳殿へ。
太歳殿に入った時の印象、赤!です。
他の殿と違って、左右の壁に灯りが燈っています!
案内板の説明
↓
これによって将来の学業・仕事・健康を明るくする。
太歳は天界で玉皇大帝(道教の事実上の最高神)に仕える将軍。人類の幸/不幸を司る。
60年周期で交代する60人の将軍がいる。(ここの訳は微妙。英文では60年周期、中文では毎年交代と書いてると思う…。)
そんな太歳将軍ですが....
阿修羅じゃね⁉
という感想を抱きました。だって三面六臂だよ。
しかも持物ある、合掌してる、蓮華座もある…。
でも天部クラスが蓮華座....?阿修羅の座像も見たことないな…。
という風に、阿修羅を感じたり、違和感を感じたりで混乱。
次!
三官大帝の写真なのですが、注目は香案(香炉を置く台のことをそう呼ぶらしい)。
天官賜福ってや!
見つけた時、おおおお???って超びっくりしたし、見つけた自分天才!!!と自分を褒めちぎりました(笑)
もうbilibiliで読むのやめてしまっているけれど、天官賜福まだ好きなんですよ。
見つけたらテンション上がっちゃいますよ。
で、そもそも天官賜福ってなんだよ、ということで調べました。
道教の説明をしているサイトがあったので、ざっくり要約。
↓
1月15日、7月15日、10月15日に尭、舜、禹が三帝として地上に降りてきたという神話がある。
尭→天官
舜→地官
禹→水官
彼らは三官皇帝や三大皇帝と呼ばれた。
道教では、
天官賜福→天の神が恵みを与える
地官赦罪→地の神は罪を許す
水官解厄→水の神は災いを取り除く
と言う言葉がある。
ざっくりこんな感じ。
この言葉が何故香案に書かれているのか、道教の中でこの言葉はとても大事なものなのか、分からないことはまだたくさんあるけれど、勉強になりました!
そのほか案内板の説明として、
玉皇大帝に次ぐ存在であるため、民間寺院では玉皇大帝の廟の前に祀られることが多い
だそうです!
この三官大帝の両脇に配置されているのが、南斗星君と北斗星君。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
色々調べたことをまとめながら書いてたら、めちゃくちゃ長くなってしまった!
眠いので今日はここまで!
明日続きを書こうかと思います!